Запрет фольги.

В Калифорнии хотят запретить продажу фольгированных шаров.

Перевод, корявый, машинный, но не удержался :) Вот, что пишет по этому поводу "Los Angelos Times" Столкнувшись с падением транспортной системы, $ 15 млрд. дефицита, переполненных и плохо школ и бюджетная система остро нуждается в реформе, государство Сенат решил обратить свое внимание на защите Калифорнии от угрозы наполненной гелием фольги. Это право, в четверг он принял законодательство, которое бы запретить фольгу и сделать преступлением продажу фольгированных шариков, законопроект в настоящее время идет в Ассамблее. Сенатский законопроект 1499 способствует небольшая горстка хорошо подкованный коммунальные услуги, которые хотели Калифорнии считают, что время от времени и случайного выброса фольги шары являются каким-то образом на сердце blackouts в Голден Стэйт. Факты, не поддерживают эту претензию. Калифорния коммунального комиссия сообщает о том, что там было почти 6000 отключения электроэнергии в Калифорнии в прошлом году. При анализе причин эти отключения, МПУЕ не можем с уверенностью точку на один, что было вызвано наполненные гелием шары фольги. Некоторые государства-коммунальные услуги утверждают, что больше, чем 250 отключения были вызваны шаров. Даже если МПУЕ, которые не заинтересованы в ближайшие с оправданий для энергетических компаний, не оспаривая эти требования, можно было бы спросить: "Что о других +5750 отключения?" Может быть, что некоторые энергетические компании ищут козла отпущения, чтобы вину за перебои в подаче, что на самом деле вызваны их неспособностью адекватно вкладывать в поддержание и модернизацию оборудования? Калифорния уже шар строжайшие правила в стране. Они были разработаны примерно 10 лет назад и требуют, чтобы легкое, чем воздушные шары быть прикреплены к веса или продуктов, таких, как цветочные букеты, кофейные кружки или плюшевый медведь. Для семей, которые хотят добавить к веселья на день рождения партии, поможет утешить больного близкого человека, поздравить друга или сказать "Я люблю тебя," этот законопроект будет приветствовать, как скунс в саду участником. За 20000 флористов, магазины, и карточки участника магазинов, которые продают шары по всему государству, этот законопроект будет означать вероятность потери $ 100 млн. в шар продаж и потенциальную потерю 900 млн. долл. США в продажу цветов и других товаров. И для государства, этот законопроект будет усугублять дефицит бюджета за счет сокращения продаж налоговых поступлений оценивается в 80 млн. долл. США ежегодно. Баллон производителей и розничных торговцев потрясены, что законопроект, который первоначально был отвергнут в Сенате, прошло под повторное - путем голосования от 21 до 17 в ходе марафона сессии. Будем надеяться, что Ассамблея имеет достаточно смысле, чтобы прослушать тысячи Калифорнии, которые призвали своих законодателей возражать против этой глупой идеей. EscortCity Анти-шар законопроект рода идеи о том, что причины людей сделать анекдотов о щегольской Калифорнии. Она является излишним и неоправданным, и законодательный орган должен установить его в сторону и сосредоточиться на действительно жизненно важных проблем, стоящих перед нашим государством. Терри Adishian является вице-президентом Международной Оптовая шар в Фресно."